Phóng to

Đây là tập sách VinaBook mua tác quyền của Mac Graw Hill, và VinaBook đã "nhường" cho Mc Graw Hill xuất hiện trên bìa 1, dù theo luật, vị trí này chỉ dành cho logo của NXB Trẻ - Ảnh: LĐiền

TTO - Trong hội thảo góp ý dự thảo quy chế liên kết trong hoạt động xuất bản do Cục Xuất bản tổ chức sáng 13-3 tại TPHCM, việc in logo các công ty tư nhân trên bìa 1 các sách liên kết xuất bản chiếm phần lớn các góp ý của nhiều NXB và công ty tư nhân đang hoạt động liên kết xuất bản sách.

Tranh cãi quanh cái bìa sách!Người đi mua sách nhìn vào đâu?!

Theo cách hiểu của một số đơn vị, điều 26 Luật xuất bản quy định bìa 1 ghi tên sách, tên tác giả, tên NXB, và điều đó “không có nghĩa là không được ghi thêm các thông tin khác ngoài 3 thông tin trên lên bìa 1”. Điều này được ông Cục trưởng cục Xuất bản lý giải rằng: “Cũng trong điều 26, Luật Xuất bản quy định việc ghi tên, logo đơn vị liên kết lên bìa 4, nếu đem những thông tin ấy ghi lên bìa 1 là sai luật”.

Tuy nhiên, có ý kiến cho rằng, thông tin về tên, địa chỉ của đơn vị liên kết ghi trên bìa 4 là đúng luật, nhưng logo là một yếu tố tạo hình, cũng như hình minh họa trên bìa 1, đều không ràng buộc bởi luật hiện hành, nên việc trình bày logo của đối tác liên kết trên bìa 1 là hợp lý.Đại diện NXB Kim Đồng nêu trường hợp mua tác quyền với đối tác nước ngoài và phía bán bản quyền yêu cầu NXB trong nước phải in logo họ tại bìa 1. Trong trường hợp đó, nếu đồng ý với logo của các NXB ngoại văn, thì tại sao công ty tư nhân trong nước không được in logo trên bìa 1?

Ý kiến của Cục Xuất bản vẫn là triệt để thực hiện việc chỉ in một logo của NXB trên bìa 1 của các sách - như điều 26 Luật Xuất bản đã quy định.

Quy chế liên kết xuất bản lần này dự kiến sẽ ban hành vào đầu quý 2 - 2008.