Phóng to

Bridge (trái) và Terry từng là đôi bạn thân - Ảnh: Getty Images.

Nội dung thông báo của Bridge gửi HLV Capello như sau: “Tôi đã nghĩ rất lâu và thật khó để đưa ra quyết định về vị trí của tôi trong tuyển Anh cùng nhiều sự kiện trong vài tuần qua. Tôi luôn cảm thấy vinh dự được chơi cho tuyển Anh. Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ cẩn thận, tôi tin rằng sự có mặt của tôi trong đội hình có khả năng gây chia rẽ đội bóng. Vì lợi ích của đội tuyển, để tránh những phiền nhiễu không thể tránh khỏi, tôi đã quyết định không tham gia đội tuyển. Tôi muốn đội bóng đạt thành tích tốt nhất ở Nam Phi”.

HLV Capello cho biết: “Tôi hết sức ngạc nhiên khi nhận được thông báo của Bridge. Tuy

Ở vòng bảng World Cup 2010, tuyển Anh sẽ gặp Mỹ, Algeria và Slovenia.

nhiên, tôi tôn trọng quyết định của tất cả các cầu thủ. Đội tuyển luôn mở rộng với anh ấy. Chúng tôi vẫn còn nhiều thời gian. Vẫn còn ba tháng cho đến khi tôi sẽ quyết định cuối cùng về đội hình tuyển Anh đi Nam Phi. Tôi hy vọng rằng Wayne Bridge sẽ đi với chúng tôi”.

Dù cả HLV Capello, giám đốc điều hành Hiệp hội cầu thủ Anh (PFA) Gordon Taylor, giám đốc điều hành Liên đoàn bóng đá Anh (FA) Ian Watmore ra sức hòa giải nhưng với quyết định của cầu thủ CLB Man City, có vẻ Bridge quyết tuyệt giao với Terry, kẻ mà anh gọi là “tên phản bạn”. Terry đã bị tước băng đội trưởng cũng vì xìcăngđan tình ái này.

Phóng to

HLV Capello đang bối rối cho bài toán nhân sự của tuyển Anh - Ảnh: Getty Images

Nếu không có Bridge, tuyển Anh sẽ gặp khó khăn nghiêm trọng ở vị trí phòng thủ cánh trái vì cầu thủ chính thức ở vị trí này là Ashley Cole của CLB Chelsea đã bị chấn thương mắt cá, phải nghỉ thi đấu đến hết mùa và không thể tập cùng đội tuyển.

Theo báo chí Anh, Capello sẽ buộc phải thử nghiệm một số cầu thủ khác cho cánh trái như Leighton Baines của Everton hoặc Stephen Warnock của Aston Villa. Baines chưa chơi cho tuyển Anh lần nào nhưng đã gây ấn tượng ở CLB Everton mùa này, trong khi Warnock mới một lần khoác áo tuyển Anh trong trận gặp Trinidad & Tobago vào tháng 6-2008.