Tập thơ chỉ một bài... Tổ quốc

LAM ÐIỀN

TT - Sau khi kết thúc hành trình 25 năm từ Ðông Âu về VN, bài thơ Nhìn từ xa...Tổ quốc! của nhà thơ Nguyễn Duy vừa được NXB Hội Nhà Văn in thành tập,

Ảnh: L.Điền

Sau khi kết thúc hành trình 25 năm từ Ðông Âu trở về VN (Tuổi Trẻ ngày 28-2-2014), bài thơ Nhìn từ xa... Tổ quốc! của nhà thơ Nguyễn Duy vừa được NXB Hội Nhà Văn in toàn văn riêng thành một tập, trình bày đẹp mắt, ra mắt bạn đọc VN nhân dịp xuân Ất Mùi 2015.

Tập thơ còn có phần ảnh chụp bút tích Nguyễn Duy chép bài thơ Nhìn từ xa... Tổ quốc! tặng anh sinh viên Nguyễn Cường ở Prague từ năm 1988, và được anh tặng lại tác giả trong lần hội ngộ cũng tại Prague năm 2013.

Tập sách còn in kèm bài viết Hành trình Nhìn từ xa... Tổ quốc! của tác giả Nguyễn Huy, lược thuật bao chuyện chìm nổi. Bên cạnh đó là bài của nhà phê bình Chu Văn Sơn với cách gọi bài Nhìn từ xa... Tổ quốc! là “tiếng thơ quằn quại bi hùng”.

Ðây cũng là bản in đặc biệt, bởi tập thơ chỉ in một bài, có thêm phiên bản tiếng Anh (do Kevin Bowen và Nguyễn Bá Chung dịch) và phiên bản tiếng Pháp (do Phan Huy Ðường dịch), đủ thành món quà xinh cho những khách yêu thơ.

LAM ÐIỀN