 Phóng to |
| Lucky Luke đang trở lại với độc giả Việt Nam - Ảnh: L.Điền |
Ðây là loạt sách được mua tác quyền, First News tổ chức dịch lại với tinh thần giữ nguyên vẻ vui nhộn hóm hỉnh và những tình tiết bất ngờ từ nguyên tác.
Tập đầu tiên của Lucky Luke đợt này là Gã săn tiền thưởng, in 8.000 cuốn khổ 20,5 x 28,5cm, giá bìa 24.700 đồng. Hiện Công ty First News đã mua bản quyền 50 tập đầu tiên trong bộ 100 tập Lucky Luke nổi tiếng.
“Nếu việc phát hành loạt truyện này trở lại được thuận lợi, chúng tôi sẽ mua tiếp các tập Lucky Luke sau nữa” - ông Nguyễn Văn Phước, giám đốc First News, cho biết tại buổi họp báo ra mắt sách vào sáng 16-3.
Theo đó, Lucky Luke bản tiếng Việt sẽ ra mắt bạn đọc VN hai tuần một tập vào thứ năm, phát hành tại các nhà sách và sạp báo.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Trước đây, vào năm 1998-1999, bạn đọc VN đã được làm quen với gần 80 tập Lucky Luke do NXB Trẻ xuất bản, tác giả khi đó đã tặng không tiền tác quyền cho phía VN. Sau khi họa sĩ Morris qua đời (năm 2001), đến nay First News đã hợp đồng tác quyền với NXB Lucky Comics để đưa Lucky Luke trở lại VN lần này.
Tối đa: 1500 ký tự
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đầu tiên bình luận