25/02/2015 16:01 GMT+7

Treo bóng bay mừng sinh nhật 21, bị nhầm là IS

T.VY

TTO - Mừng sinh nhật thứ 21, một phụ nữ Thụy Điển suýt gặp họa khi cảnh sát tưởng nhầm con số in trên bóng bay là IS - chữ viết tắt của tổ chức khủng bố Nhà nước Hồi giáo.

Con số 21 nhìn từ bên ngoài giống chữ IS khiến cô Ericsson một phen "hú hồn" - Ảnh: Twitter/RT

Theo RT ngày 24-2, cô Sarah Ericsson đã treo bóng bay trong nhà để mừng sinh nhật. Tuy nhiên con số 21 nhìn từ bên ngoài lại giống chữ IS, nên người đi đường đã gọi báo cảnh sát.

"Tôi đang chuẩn bị đi học, nhìn ra cửa sổ thì thấy có một xe cảnh sát đậu ở lối vào con phố. Lúc đó tôi đã tự hỏi họ làm gì ở đây" - Fabien Akesson, bạn trai của Ericsson, kể với tờ báo Thụy Điển Kvallsposten.

"Rồi cảnh sát tới gõ cửa nhà chúng tôi để nhìn các bong bóng. Tôi đã bật cười khi họ cho tôi xem bức ảnh mà họ chụp từ bên ngoài. Đúng là nhìn như chữ IS", anh nói thêm.

Phía cảnh sát sau đó thừa nhận họ nhầm, tuy nhiên họ yêu cầu anh đưa bóng bay xuống để tránh có thêm người nhầm lẫn.

Cảnh sát đã tới "hỏi thăm" Ericsson sau khi được tin báo của người đi đường - Ảnh: Reuters

Về phía Ericsson, cô nói cô hiểu tình huống và đã tháo bóng bay xuống ngay lập tức. "Tôi rất ngạc nhiên khi thấy mọi người chú ý. Tôi sẽ không bao giờ quên ngày sinh nhật thứ 21 này!", cô nói.

T.VY